-
1 data attribute
атрибут данных
Характеристика данных, например, длина, способ представления, необходимые для построения БД или массивов данных.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
атрибут данных (сети и системы связи)
Элемент данных, который задает имя (семантику), формат, диапазон возможных значений и представление значений при обращении.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]
атрибут элемента данных
-
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
data attribute
defines the name (semantic), format, range of possible values, and representation of values while being communicated
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data attribute
-
2 display attribute
атрибут элемента изображения
дисплейный атрибут
Атрибут, который определяет форму, размер или цвет отображаемого на экране текста или изображения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display attribute
-
3 display attribute
-
4 Data Model Element attribute
3.1.9 атрибут элемента модели данных (Data Model Element attribute; DME attribute): Конкретная характеристика элемента модели данных.
Примечание - Термин адаптирован из ИСО/МЭК 11179-3:2003, определение 3.1.3.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19778-1-2011: Информационная технология. Обучение, образование и подготовка. Технология сотрудничества. Общее рабочее пространство. Часть 1. Модель данных общего рабочего пространства оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Data Model Element attribute
-
5 DME attribute
3.1.9 атрибут элемента модели данных (Data Model Element attribute; DME attribute): Конкретная характеристика элемента модели данных.
Примечание - Термин адаптирован из ИСО/МЭК 11179-3:2003, определение 3.1.3.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19778-1-2011: Информационная технология. Обучение, образование и подготовка. Технология сотрудничества. Общее рабочее пространство. Часть 1. Модель данных общего рабочего пространства оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DME attribute
-
6 display attribute
English-Russian dictionary of Information technology > display attribute
-
7 display attribute
атрибут элемента изображения; дисплейный атрибут; атрибут вывода -
8 data attribute
атрибут элемента данных; атрибут данных; описатель данных -
9 display attribute
-
10 display attribute
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > display attribute
-
11 GSM\ PLMN\ connection\ element\ attribute
атрибут элемента соединения GSM PLMN. Например, скорость передачи информации.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > GSM\ PLMN\ connection\ element\ attribute
-
12 display attribute
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > display attribute
-
13 display attribute
English-Russian dictionary of computer science > display attribute
-
14 attribute
̘. ̈n.ˈætrɪbju:t
1. сущ.
1) свойство;
неотъемлемый признак, отличительная черта, атрибут temperamental attribute ≈ черта характера Syn: characteristic
2) символ, атрибут (человек, предмета, власти) A scepter is the attribute of power. ≈ Скипетр - символ власти.
3) грам. атрибут, определение
2. гл.
1) объяснять( чем-л.) ;
приписывать( to - чему-л., кому-л.) ;
относить( to - за счет чего-л., кого-л.) They attributed their success to hard work. ≈ Они приписали свой успех упорному труду. Syn: ascribe, credit, impute Ant: deny, dissociate, separate
2) приписывать авторство We attribute this saying to Shakespeare. ≈ Мы приписываем это высказывание Шекспиру. Syn: ascribe
3) считать характерным свойством {((человека или какой-л. вещи)
4) классифицировать, характеризовать Syn: classify, designateотличительная черта, качество, свойство - beauty was an * of the family все члены этой семьи отличались красотой - politeness and patience are *s of a good teacher хорошему учителю присущи вежливость и терпение символ, атрибут - Hercules with his usual *, the club Геркулес со своим неизменным атрибутом - палицей - the crown is an * of kingship корона - символ /атрибут/ королевской власти (грамматика) определение, атрибут (философское) атрибут, неотъемлемое свойство( компьютерное) признак, метка (биология) признак приписывать (чему-л.) ;
объяснять (чем-л.) - he *d his success to hard work он объяснял свой успех упорным трудом - to her father can be *d her intelligence and to her mother her beauty ум у нее от отца, а красота от матери считать чьим-л. неотъемлемым свойством - we * courage to the lion and cunning to the fox мы приписываем храбрость льву, а хитрость лисе приписывать авторство - Shakespeare's plays have often been *d to Bacon автором пьес Шекспира часто объявлялся Бэкон - the tune is usually *d to Bach эта мелодия обычно приписывается Баху - *d author предполагаемый автор;
лицо, которому приписывается авторство (редкое) относить (событие) к определенному месту и времениadditional ~ вчт. дополнительный атрибутaddress ~ вчт. атрибут адресаattribute грам. атрибут, определение ~ вчт. атрибут ~ качество ~ объяснять ~ отличительная черта ~ относить ~ приписывать (чему-л., кому-л.;
to) ;
относить (за счет чего-л., кого-л., to) ~ приписывать ~ свойство;
характерный признак, характерная черта, атрибут~ of relation вчт. атрибут отношенияbundled ~ вчт. условный атрибутcharacter ~ вчт. атрибут символаcomposite ~ вчт. составной атрибутdata ~ вчт. атрибут данныхdirectory ~ вчт. атрибут каталогаdisplay ~ вчт. атрибут элемента изображенияfile ~ вчт. атрибут файлаfill-area ~ вчт. атрибут закрашиванияidentifying ~ вчт. идентифицирующий атрибутinteger ~ вчт. целочисленный атрибутline ~ вчт. атрибут линииlink ~ вчт. атрибут связиmandatory ~ вчт. обязательный атрибутnegative ~ вчт. отрицательный признакnegative ~s вчт. отрицательные признакиnull ~ вчт. неопределенный атрибутprime ~ вчт. первичный атрибутquantitative ~ вчт. количественный признакquantitative ~s вчт. количественные признакиrelation ~ вчт. атрибут отношенияsearch ~ вчт. атрибут поискаsecurity ~ вчт. атрибут секретностиsegment ~ вчт. атрибут сегментаunbundled ~ вчт. конкретный атрибутunprime ~ вчт. неосновной атрибутБольшой англо-русский и русско-английский словарь > attribute
-
15 display attribute
1) Компьютерная техника: атрибут элемента изображения2) Техника: атрибут изображения, атрибут отображения3) Вычислительная техника: атрибут вывода, дисплейный атрибут (элемента изображения: цвет, яркость и т.п.)4) SAP.тех. атрибут просмотра -
16 attribute
[̘. ̈n.ˈætrɪbju:t]additional attribute вчт. дополнительный атрибут address attribute вчт. атрибут адреса alternative attribute вчт. альтернативный атрибут attribute грам. атрибут, определение attribute вчт. атрибут attribute качество attribute объяснять attribute отличительная черта attribute относить attribute приписывать (чему-л., кому-л.; to); относить (за счет чего-л., кого-л., to) attribute приписывать attribute свойство; характерный признак, характерная черта, атрибут attribute of relation вчт. атрибут отношения bundled attribute вчт. условный атрибут character attribute вчт. атрибут символа composite attribute вчт. составной атрибут compound attribute вчт. составной атрибут data attribute вчт. атрибут данных directory attribute вчт. атрибут каталога display attribute вчт. атрибут элемента изображения file attribute вчт. атрибут файла fill-area attribute вчт. атрибут закрашивания identifying attribute вчт. идентифицирующий атрибут integer attribute вчт. целочисленный атрибут line attribute вчт. атрибут линии link attribute вчт. атрибут связи mandatory attribute вчт. обязательный атрибут negative attribute вчт. отрицательный признак negative attributes вчт. отрицательные признаки null attribute вчт. неопределенный атрибут prime attribute вчт. первичный атрибут quantitative attribute вчт. количественный признак quantitative attributes вчт. количественные признаки relation attribute вчт. атрибут отношения search attribute вчт. атрибут поиска secondary attribute вчт. вторичный атрибут security attribute вчт. атрибут секретности segment attribute вчт. атрибут сегмента short attribute вчт. усеченный атрибут unbundled attribute вчт. конкретный атрибут unprime attribute вчт. неосновной атрибут -
17 DA
- усилитель задержки
- твёрдые радиоактивные отходы
- оценка дозы облучения
- настольный реквизит
- клиентский счет “на усмотрение”
- имеющиеся данные
- запаздывающее действие
- доступные данные
- доступ по требованию
- деаэратор
- двойная амплитуда
- атрибут данных (сети и системы связи)
- аналого-цифровой (о преобразовании, преобразователе)
- анализ с разрушением образца
- адрес пункта назначения
- адрес получателя
- адрес назначения
- адрес места назначения (получателя)
- адаптация к дисперсии
- агент обнаружения
агент обнаружения
Агент обнаружения работает в пространстве имен транспортной плоскости и обеспечивает разделение между этим пространством и именами плоскости управления. Федерации известны точки соединения (CP) и точки соединения окончания (TCP) в сети, в то время как местному DA известны только закрепленные за ним точки. (МСЭ-T G.709/ Y.1353).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
адаптация к дисперсии
(МСЭ-T G.691).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
адрес места назначения (получателя)
(МСЭ-R F.1499).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
адрес назначения
(МСЭ-T G.8011.2/ Y.1307.2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
адрес получателя
Информация, показывающая адрес получателя данных или пользователя услуг.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
адрес пункта назначения
адрес получателя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
анализ с разрушением образца
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
аналого-цифровой (о преобразовании, преобразователе)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
атрибут данных (сети и системы связи)
Элемент данных, который задает имя (семантику), формат, диапазон возможных значений и представление значений при обращении.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]
атрибут элемента данных
-
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
data attribute
defines the name (semantic), format, range of possible values, and representation of values while being communicated
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
Синонимы
EN
двойная амплитуда
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
деаэратор
Аппарат для удаления из воды растворённых кислорода и двуокиси углерода, вызывающих коррозию оборудования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- da
- deaerator
DE
FR
доступ по требованию
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
доступные данные
имеющиеся данные
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
доступная информация
-
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
запаздывающее действие
Несвоевременность выполнения действия.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
клиентский счет “на усмотрение”
Счет, открытый клиентом на фондового брокера, фирму по торговле ценными бумагами или товарного брокера, который дает брокеру право совершать операции по покупке или продаже без предварительного согласия принципала за счет средств на этом счете. Принципалы обычно устанавливают лимиты по таким счетам, однако брокер располагает широкой свободой действий и должен лишь сообщать своему принципалу о совершенных покупках, продажах, убытках и прибылях и о стоимости портфеля инвестиций.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
настольный реквизит
Обслуживающие программы, представленные на рабочем столе.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
твёрдые радиоактивные отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
усилитель задержки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DA
-
18 feature attribute
Characteristic of a feature (ISO 19101*).Note.— A feature attribute has a name, a data type and a value domain associated with it.(AN 15)*ISO Standard 19101, Geographic information — Reference model Official definition added to AN 15 by Amdt 33 (25/11/2004).Характеристика элемента (ИСО 19101*).Примечание. Атрибут элемента включает название, тип данных и область связанных с ним значений.*Стандарт 19101 ИСО ‘Географическая информация: базовая модель’International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > feature attribute
-
19 bundled attribute
условный атрибут
Именованный атрибут элемента изображения, преобразуемый в конкретные выходные атрибуты в зависимости от типа устройства вывода.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bundled attribute
-
20 data attribute
1) Техника: атрибут данных2) Вычислительная техника: атрибут элемента данных, описатель данных
- 1
- 2
См. также в других словарях:
атрибут элемента изображения — дисплейный атрибут Атрибут, который определяет форму, размер или цвет отображаемого на экране текста или изображения. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы дисплейный атрибут EN display attribute … Справочник технического переводчика
атрибут элемента модели данных — 3.1.9 атрибут элемента модели данных (Data Model Element attribute; DME attribute): Конкретная характеристика элемента модели данных. Примечание Термин адаптирован из ИСО/МЭК 11179 3:2003, определение 3.1.3. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
атрибут данных (сети и системы связи) — Элемент данных, который задает имя (семантику), формат, диапазон возможных значений и представление значений при обращении. [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)] атрибут элемента данных [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)] EN data… … Справочник технического переводчика
атрибут — 3.2 атрибут (attribute): Свойство или характеристика объекта, которые могут быть определены количественно или качественно вручную или автоматическими средствами. [ИСО/МЭК 15939:2007] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условный атрибут — Именованный атрибут элемента изображения, преобразуемый в конкретные выходные атрибуты в зависимости от типа устройства вывода. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN bundled attribute … Справочник технического переводчика
визуальный атрибут — Атрибут отображения элемента данных или области в окне или блоке. Разработчик может создавать, модифицировать или удалять набор визуальных атрибутов, принадлежащих приложению. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19778-1-2011: Информационная технология. Обучение, образование и подготовка. Технология сотрудничества. Общее рабочее пространство. Часть 1. Модель данных общего рабочего пространства — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19778 1 2011: Информационная технология. Обучение, образование и подготовка. Технология сотрудничества. Общее рабочее пространство. Часть 1. Модель данных общего рабочего пространства оригинал документа: 5.4.9 AE CE ID … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
HTML5 для мобильных устройств — HTML5 улучшает поддержку мобильных устройств в веб приложениях. Новые возможности HTML 5 стандартизируют использование компонентов и технологий, общих для различных устройств. В прежних стандартах Mobile Web от WML, XHTML MP и HTML4 часть этих… … Википедия
X.500 — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Викифицировать статью … Википедия
JSP — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. JSP (JavaServer Pages) технология, позволяющая веб разработчикам легко создавать содержимое, которое… … Википедия
XPath — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. XPath (XML Path Language) я … Википедия